[Çì·²µå½Å¹® = ¹®»óÁØ ±âÀÚ] Á¦4ȸ Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹(ÃÑ°¨µ¶ ÀÌÁ¾ÈÄ) »ç¹«±¹ÀÌ µµ¹Î È«º¸´ë»ç¸¦ 7ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö 2ÁÖ°£ ¸ðÁýÇÑ´Ù.
µµ¹Î È«º¸´ë»ç ¸ðÁýÀº ¡®±Û·Î¹ú È«º¸´ë»ç¡¯¿Í ¡®Å°Áî µµ½¼Æ®¡¯ ºÎ¹®ÀÌ´Ù. ¼±¹ßµÈ µµ¹Î È«º¸´ë»ç´Â ¿À´Â 11¿ù 26ÀÏ °³¸·ÇÏ´Â 2024 Á¦4ȸ Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹¡¶¾ÆÆıâ(ä¹÷îÐë) Ç¥·ù±â: ¹°°ú ¹Ù¶÷°ú º°ÀÇ ±æ(The Drift of Apagi: The Way of Water, Wind, and Stars)¡·À» ¾Ë¸®´Â È«º¸ È°µ¿¿¡ Àû±Ø µ¿ÂüÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¡®±Û·Î¹ú È«º¸´ë»ç¡¯´Â ¿µ¹® ÄÜÅÙÃ÷ Á¦ÀÛÀÌ °¡´ÉÇÑ µµ³» °ÅÁÖ ³»¿Ü±¹ÀÎ 6¸íÀ» ¼±¹ßÇÑ´Ù.
À̵éÀº Àü½Ã °ü·Ã ¿µ¹® ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Ä«µå´º½º, ¼ôÃ÷, °Ô½Ã¹° µî ¿øÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô Á¦ÀÛÇØ ÀÚ½ÅÀÇ »çȸ°ü°è¸Á(SNS)¿¡ °ÔÀçÇÔÀ¸·Î½á ±¹³»¿Ü ¿Ü±¹Àε鿡°Ô Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹¸¦ ¾Ë·Á ±¹Á¦Àû ÀÎÁöµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â ¿ªÇÒÀ» ¸Ã°Ô µÈ´Ù.
µµ³» ÃʵîÇлý ´ë»óÀÇ ¡®Å°Áî µµ½¼Æ®¡¯´Â ³²³à ¾î¸°ÀÌ °¢ 1¸í¾¿ ÃÑ µÎ ¸íÀ» ¼±¹ßÇÑ´Ù. À̵éÀº ¾î¸°ÀÌÀÇ ½Ã°¢À¸·Î ´Ù¼Ò ³ÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çö´ë¹Ì¼ú ÀÛÇ°À» Çؼ®ÇØ ´©±¸³ª Ä£±ÙÇÏ°í ¾Ë±â ½±°Ô Àü½Ã¸¦ ¼³¸íÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¶Ç·¡ ¾î¸°À̵éÀÌ ¹®È¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú Èï¹Ì¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â °ÍÀÌ ÁÖ¿ä ¿ªÇÒÀÌ´Ù.
¼±Á¤µÈ µµ¹Î È«º¸´ë»ç´Â 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ 12¿ù 31ÀϱîÁö ¾à µÎ ´Þ µ¿¾È È°µ¿ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
È°µ¿ ÇýÅÃÀ¸·Î ¼ÒÁ¤ÀÇ È°µ¿ºñ°¡ Áö¿øµÇ¸ç Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹ ±ÂÁî, Àüü Àü½ÃÀå ¹«·á °ü¶÷±Ç(µ¿¹Ý 2ÀÎ), °ø½Ä È«º¸´ë»ç ¼ö·áÁõ µîÀÌ Á¦°øµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÌÁ¾ÈÄ ÃÑ°¨µ¶Àº ¡°Áö¿ª »çȸÀÇ ¹®ÈÀû È°·ÂÀ» ÁõÁø½ÃÅ°´Â ¡®µµ¹Î Ä£ÈÇü ºñ¿£³¯·¹¡¯·Î¼, µµ¹ÎÀÌ Á÷Á¢ ºñ¿£³¯·¹¸¦ È«º¸ÇÏ°í Àü½Ã Çù·ÂÀÚ·Î Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¹Î È«º¸´ë»ç¸¦ ¸ðÁýÇÏ°Ô µÆ´Ù¡±¸ç ¡°À̵éÀÇ ¿Á¤ÀûÀÎ È°µ¿ÀÌ Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹¸¸ÀÇ ¸Å·ÂÀ» ´õ¿í dz¼ºÇÏ°Ô ¸¸µé °Í¡±À̶ó´Â ±â´ë¸¦ ÀüÇß´Ù.
µµ¹Î È«º¸´ë»ç ½ÅûÀº Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹ °ø½Ä ´©¸®Áý(www.jejubiennale.org) ¹× Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹ ÀνºÅ¸±×·¥ °èÁ¤(@jejubiennale.official)¿¡ °Ô½ÃµÈ ±¸±ÛÆû ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ °¡´ÉÇÏ´Ù.
¼±¹ß °á°ú´Â 10¿ù ³Ý° ÁÖ °³º° ¿¬¶ôÀ» ÅëÇØ ¾È³»µÈ´Ù. ¸ðÁý ¿ä°¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹ ¹× Á¦ÁÖµµ¸³¹Ì¼ú°ü »çȸ°ü°è¸Á(SNS) °èÁ¤¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí Á¦4ȸ Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹´Â ¿À´Â 11¿ù 26ÀϺÎÅÍ 2025³â 2¿ù 16ÀϱîÁö 83ÀÏ°£ ÁøÇàµÈ´Ù. ¡¶¾ÆÆıâ(ä¹÷îÐë) Ç¥·ù±â: ¹°°ú ¹Ù¶÷°ú º°ÀÇ ±æ(The Drift of Apagi: The Way of Water, Wind, and Stars)¡·À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ÆîÃÄÁö¸ç °³¸·À» ÇÑ ´Þ¿© ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù.